martes, 16 de julio de 2013

痛みが来る...頬..!

このブログの翻訳の過ちのために残念

痛みが来る...頬..!

そのしっとりと夜の寒さは、顔が来たときに、
あなたを振る腹と涙の滴が私の目の浸水
entrecortándoseinequivocadosの顎の兆候である
1ドラッグという深いうつ... それを隠そうとしている。他の感情的な苦痛、盗まれた無実の死、で見ることが十分に発生したり、昔の恋の記憶遠い出会い... その卑劣なうつ病のために.... 隠された痛みが...その魂その後再び寒さと過酷なバブリング涙が隠れていた。それであなたはあなたの魂の洞窟の奥に隠れて、年を取る、MOREによってドアから最も遠い距離に成長誰も行かない同時に...あなたは彼女を呼び出すだけの場合、誰かに、横向きに見える。一日の生活の温かい希望、あなたのベッドに到達していない夢に、そして自分自身に同じ質問を繰り返さないで.. 。あなたがより多くのためにそれを求めるには、何も言うことはない生活の中で何をしたか害、その愛の私の夢は、私のベッドを温めませんか?すぐに別の年に生まれてくるだろう... そして多分すべてが戻って去った人々のようでなければならない... 私は私が笑ったときに最後の時間を思い出すことができない...私は夜を恐れていなかった場合でも、時や夢の夢は... 私は1のメモリを覚ますましょう... このような生活をしなければならないということを、私は私が去った人を期待どこに行くことを好む。

¡¡¡¡ Cuando el dolor a las mejillas ..llega...!!!!!!!!

Cuando el escalofrío de la noche con su humedad, a la cara llega,
se te estremece la barriga y gotas de llanto inundan mis pupilas
entrecortándose la mandíbula son signos inequivocados de la
profunda depresión que uno arrastra... intentando ocultarlo.

Basta ver en otros un dolor sentimental, una muerte inocente robada,
un reencuentro lejano que se da o el recuerdo de un viejo amor ...
para que esa disimulada depresión .... ese dolor oculto del alma ...
haga otra vez burbujear las frías y duras lágrimas que ocultabas.

Y así se te pasan los años, ocultándote en el fondo de la cueva de tu alma,
una distancia cada vez MÁS lejana de la puerta por la que nadie pasa,
pero al mismo tiempo ...de reojo la miras, por si acaso alguien a ella llama
en una cálida esperanza  de vivir un solo día, los Sueños que no llegan a tu cama.
y no repetirte la misma pregunta ... que por más preguntarla, nunca te dice nada
¿ que daño hice en la vida, para que mis Sueños de Amor, no calienten mi cama?

Pronto otro Año nacerá ... y tal vez todo vuelva ha ser como los que se fueron ...
que ya no recuerdo cuando sonreí la ultima vez ...ni cuando de noche no tuve miedo
o cuando los Sueños que Sueños Son... al despertar me dejaron un solo recuerdo...
que de tener que seguir viviendo así, prefiero irme a donde me esperan los que se fueron.

No hay comentarios:

Publicar un comentario