viernes, 11 de octubre de 2013

""私は古いとする... そのため、私は思い出を持っている!

このブログの翻訳の過ちのために残念

""私は古いとする... そのため、私は思い出を持っている!

木は秋に葉が落ちたように、オフ落ちる
砂の上に風駆動波が死んでいるように、
私が出会った人々を見ることが... ただで...漠然と思い出。 私に隣の中庭に倍遊び場は、走っ パブ、最大集まりや遠い将来のプロジェクトでチャット、 今、そしてそれらがどのように消えてしまったのである唯一の風が...あった。 新しい、今私たちの長い散歩に一度何だっ占める直面し 、私たちは私たちの耳にもたらす音楽の音が。、ボレロを鳴らしていない、 私たちは私たちが今あることを感じさせるものであり、何がかつて古い。だった 群れのお子様は我々の前にどちらかの学校に行ったよう ですが、今はなくなった私たちの子供たちは私たちの孫である 何か奇妙な... そう、最近我々はおじいちゃんを見なければならなかったことは?時 すぐに40よりも子供たちを成長しているように... すでに務め...! ので最近研究所に入るとそこに彼氏に会った... 今...¿...ただ想像する!彼らの子供のための... それはほとんど、 "古い..."です。 そして、我々はいくつかの友人が墓地に行き、彼らが成長見ながら、 我々は時間を逃したとは思わないし、それとともに、私たちの夢 の子供や孫が成長しているもののので.. 。我々は。古いなった 世代を比較するとなるように論理的な理由があることは決してありません が、彼らは今では私の孫と同じ年齢を持っている私を提供されている場合、 根を拒絶するでしょう...今や価値観の欠如によって... 。消えた 'そして20という... 私は再び戻って行くと思います... それらを持っている...? これまでありません...!なぜなら私たちはキスをしました?愛するどれだけ前に 今、それはキスと呼ばれたりする方法を知らなくても、ベッドに行く...という。 そして今日のダンスは...?の官能そのおそらくですた'甘いボレロ? 知的進歩労働組合主義とは何か知らといなかった 悪い時は、この若者に来ること... それが落ちている!...。いると "それは私たちの世代、cumpableプエブロの危機だった確信している、 我々は、我々は自由主義者が私達に販売した、完全な自由を適用する 我々は偽の楽園を作ることを教えて、ない義務を.. 任意の尊敬なしで。 我々は、残っている年を費やした実業家として我々は豊かな考え 住宅ローン住宅ローン、そしてもちろん車...!...最先端の 進歩は国だった... 社会保障は、天国!から支払われた ごみ箱に掃引進歩主義、値が他の人が私たちに与えた 宗教が否定的である!とそうではないので....結婚して... 同じセックス! 彼らは勝つために戻る... "はい、私は。!あなたを愛してあなたのペットは言うだろうことを心配しないでください 'と私は約再び若者であることが...?離れて...離れて...私はかなり古いことと思います...! ! 私は彼女にキスをするとき...私は最初に...与えたときと同じに感じている と私はテーブルに座っているとき...私はKINGを感じさせるが..今までになることなく。 葉が木から落ち、秋に私たちの疲れた体の感覚まで ?...?懐かしさをそうでないかもしれない...しかし、なくても自分の夢を生きている世代見て 私たちの孫が両親より幸せではありませんどのように見ていた、あれば懐かしさを。 彼らは孵化夜のキスすることなく、父親ではなく、それらを祖父母を訪れてみましょう 彼らはイエスだったかわからせることなく、...はるかに少ない私たちの父を祈る方法を知っている 彼らは我々が求める教会がその学校で見れば我々は彼らを乗るとき? プログレッシブパリサイ人は今"カタルーニャは再び国である"という風を主張する 方法投票はそれを得るためのEVERYTHING ...正当化するこの社会になる ライブ政治支店は、私たちの現在の時間の最悪のクズである。


""¡¡¡ Déjame ser viejo... porque así tengo recuerdos!!!

Como hojas caídas que del árbol, en el Otoño se van desprendiendo,
como olas empujadas  por el viento, en la arena van muriendo,
veo quedar a personas que conocí ... en tan solo...vagos recuerdos.

Tiempos de juegos infantiles que en el patio junto a mí corrieron,
charlas en la taberna y hasta tertulias de futuros y lejanos Proyectos,
han desaparecido y como ellos, hoy solo son ...vientos que se fueron.

Nuevas caras ocupan ahora lo que antes fueron nuestros largos paseos
los sonidos musicales que a nuestros oídos nos traen., ya no suenan a bolero,
son cosas que nos hacen sentir que ahora somos, lo que antes fueron los viejos.

Los niños acuden como antes lo hacíamos nosotros a uno u otro colegio
pero los que ahora llevamos ya no son nuestros hijos, son nuestros nietos
¿que extraño... cuando hace tan poco que los llevábamos a ver al Abuelo?

¡¡¡Que pronto han crecido los hijos que los cuarenta ... ya cumplieron ...!!!
hace tan poco que entraban en el Instituto y un novio allí conocieron ...
que ahora...¿¿¿fíjate tú...!!! para sus hijos ... ya casi son "viejos...".

Y mientras nosotros los vemos crecer, algunos amigos al cementerio se fueron
no pensamos que se nos ha escapado el tiempo y con él, nuestros sueños
pues si bien los hijos y los nietos han crecido... nosotros nos hicimos más viejos.

La comparación de las generaciones nunca tendrá una lógica razón de serlo,
pero si a mí me ofrecieran tener ahora la misma edad que tienen mis nietos,
lo rechazaría de cuajo... por la falta de valores que ahora ... desaparecieron.

¿ Y tener veinte años ... me gustaría volver otra vez ... ha tenerlos ...?
¡¡¡ ni se te ocurra ...!!! porque antes ¿ cuanto amor dábamos por un solo beso?
ahora ya se acuestan sin saber como se llama el que le besa o quiere...aquello.

¿ Y los bailes de hoy...?¿ es que acaso tienen la sensualidad de un dulce bolero?
progresismo intelectual que desconoce lo que fue y es el sindicalismo obrero
¡¡¡que malos tiempos le surgen a esta juventud... con la que está cayendo...!!!.

Estoy seguro que fue nuestra generación, la cumpable de la crisis del Pueblo,
nosotros, que aplicamos la plena libertad que los progresistas nos vendieron
nosotros, que les creamos un falso paraíso, sin obligaciones .. sin ningún respeto.

Nosotros que nos creímos tan ricos como el empresario que llevaba años siéndolo,
hipotecas sobre hipotecas y desde luego el coche ... ¡¡¡ de lo más moderno...!!!
¡¡¡ éramos un País Progresistas... la Seguridad Social  era pagada desde el Cielo!!!

Progresismo que barrió para el cubo de la basura, los valores que otros nos dieron
¡¡¡ es negativa la religión  !!! y ¡¡¡porque no .... casarse ... con el mismo sexo !!!
¡¡¡ cuando vuelvan a ganar... no te preocupes que a la mascota le dirás " sí, te quiero!!.

¿Y me hablas de volver a ser joven...? ¡¡¡ quita...quita ... que prefiero ser viejo...!!!
que cuando a ella le doy un beso ... siente lo mismo que cuando le dí el primero ...
y cuando yo me siento en la mesa ... me hace sentir EL REY.. sin nunca serlo.

Hojas caídas del árbol, OTOÑOS que van sintiendo nuestros cansados cuerpos
¿ nostalgias...? tal vez no ..pero sí de ver una generación que vive sin sus sueños
nostalgias si, de ver como nuestros nietos, no son lo felices que sus padres fueron.

Que nacen sin el beso de la noche del padre y no los dejan visitar a los abuelos
sin permitirles saber quien fue JESÚS... ni mucho menos saber rezar un Padrenuestro
que cuando les llevamos de paseo si ven una Iglesia nos preguntan ¿ eso es un Colegio?

¡¡¡Progresistas fariseos que ahora claman al viento que" Cataluña es un País nuevo"
¿como será esta Sociedad donde el voto justifica TODO para obtenerlo ...
políticos que del Poder viven, son la peor escoria de nuestro actual tiempo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario