domingo, 20 de octubre de 2013

"" "" ""Caballónを ".." "BLACK TEARS Beboがバルデス"

このブログの翻訳の過ちのために残念

"" "" ""Caballónを ".." "BLACK TEARS Beboがバルデス"

とあなたは私を放棄...残っているIF
は本日、安心して"ラグリマスネ"残り、その色ターニング
完全結晶ダイヤモンド白と天使のような純度
とあなたは私の夢を殺したIF ...
今日では、これらの"ラグリマスネを"両方とも、愛を彫刻している
に飛んBEYOND ... 情熱は不滅の住んでいる... しかし
JUST苦味の代わりに、呪い...
ここに我々はあなたの素晴らしい魔法の手の記憶があるので、
ピアノの鍵盤に掛け、ノートなどに引っ張ら
YOU HIGH夢の中で...
驚異をBEBOバルデス.... 賢明な心として作成
シガーラが、その暖かい"ラグリマのスネ"彼の声を引き裂いながら
祝福OF HIGH夢の中でYOU ...
そしてそれが私たちの心が主張する時、ロマンチックな夢想家のために鳴り
を思い出させてくれ生産痛みをと昔の恋と
HUGEはあなたの損失の罰に苦しむ...
よく、それぞれのキーは、 "尾根"の優しい手で愛撫、
我々は再び、昨日のようにあることを覚えておく必要が... 今日は... 
私はあなたの痛みDEEP GAME ... FEEL 
毎朝太陽があるかのように... 私はあなたの定数不在覚える
と月Luneraを.... 私に夢を作る... あなたは私の側で1つ前の夜になるんだろう...
そして、私はNO私は...ことを知ってCRYING叫び
古い洞窟に隠された... 私の息を止めて静か...
誰も風が私の唇にもたらすことを知っていないところで... あなたのキス... ある
BLACK TEARS
あなた... BEBO VALDES ... あなたの不在は、私たちの心に残っている
ので、と... 今日... あなたのゲームのメモリに.... あなたの不滅のメモリ...
MY LIFE AS BLACK TEARSをお持ちの方...


"""""" Las LÁGRIMAS NEGRAS de Bebo Valdés " El Caballón" ..""

Y AUNQUE TU ME HAS DEJADO EN EL ABANDONO ...
hoy, las " Lágrimas Negras" descansan en Paz volviéndose su color
en diamantes cristalinos llenos de pureza blanca y angelical
Y AUNQUE TU HAS MUERTO MIS ILUSIONES ...
hoy, esas " Lágrimas Negras " que tanto han esculpido el AMOR,
volaron hacia el MÁS ALLÁ ... en donde la pasión vive inmortal ... pero
EN VEZ DE MALDECIRTE  CON JUSTO ENCONO ...
pues aquí nos queda el recuerdo de la magia de tus maravillosas manos
que estiradas sobre el teclado de un piano, sacaba las notas y por eso
EN MIS SUEÑOS TE COLMO ...
que el prodigioso BEBO VALDÉS .... creaba en su sabia mente
mientras el Cigala, desgarraba con su voz unas cálidas " Lágrimas Negras" que,
EN MIS SUEÑOS TE COLMO DE BENDICIONES ...
y que sonarán para los románticos soñadores, cuando nuestro corazón reclame
el dolor que nos produjo aquel recordado y viejo AMOR y
SUFRO LA INMENSA PENA DE TU EXTRAVÍO ...
así, cada tecla acariciada por las suaves manos del " CABALLÓN ",
nos volverán ha recordar que igual que ayer ... hoy ...
SIENTO EL DOLOR PROFUNDO DE TU PARTIDA ...
como si el Sol cada mañana ... me recordara tu constante ausencia
y la Luna Lunera .... me hiciera soñar ... que volverás una noche a mi vera ...
Y LLORO SIN QUE SEPAS QUE EL LLANTO MÍO ...
oculto en la vieja cueva ... conteniendo mi silencioso aliento ...
donde nadie sabe que el viento trae a mis labios ... tus besos... son
LÁGRIMAS NEGRAS
que tú... BEBO VALDÉS ... con tu ausencia  has dejado en nuestros corazones
y por ello ... hoy ... en el recuerdo de tu partida .... tu inmortal recuerdo ...
TIENE LÁGRIMAS NEGRAS COMO MI VIDA ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario